作成者別アーカイブ: 管理者

9月4日（水）本日、鵜飼を運航いたします。 【I will operate cormorant fishing today】本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。 【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

9月4日（水）本日、鵜飼を運航いたします。

【I will operate cormorant fishing today】

本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。

【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

乗船希望の方は、鵜飼事務所☎0827-28-2877　までお問い合わせください。

【If you would like to board, please contact the Ukai office ☎at 0827-28-2877.】

※For words other than Japanese, please contact us via the Yamaguchi Call Center.

☎083-902-6370

9月3日（火）本日、鵜飼を運航いたします。 【I will operate cormorant fishing today】本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。 【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

9月3日（火）本日、鵜飼を運航いたします。

【I will operate cormorant fishing today】

本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。

【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

乗船希望の方は、鵜飼事務所☎0827-28-2877　までお問い合わせください。

【If you would like to board, please contact the Ukai office ☎at 0827-28-2877.】

※For words other than Japanese, please contact us via the Yamaguchi Call Center.

☎083-902-6370

台風の影響で、8月29日（木）～9月1日（日）まで鵜飼は中止致します。From August 29 to September 1, the operation of the ship was canceled due to the influence of the typhoon.

台風の影響で、8月29日（木）～　9月1日（日）まで鵜飼は中止となりました。

またのご乗船をお待ちしております。

【お問合せ】岩国市観光協会　鵜飼事務所　0827-28-2877

From August 29 to September 1, the operation of the ship was canceled due to the influence of　the typhoon.

We look forward to your appointment again.

Ukai office

8月27日（火）本日、鵜飼を運航いたします。 【I will operate cormorant fishing today】本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。 【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

8月27日（火）本日、鵜飼を運航いたします。

【I will operate cormorant fishing today】

本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。

【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

乗船希望の方は、鵜飼事務所☎0827-28-2877　までお問い合わせください。

【If you would like to board, please contact the Ukai office ☎at 0827-28-2877.】

※For words other than Japanese, please contact us via the Yamaguchi Call Center.

☎083-902-6370

8月26日（月）本日、鵜飼を運航いたします。 【I will operate cormorant fishing today】本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。 【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

8月26日（月）本日、鵜飼を運航いたします。

【I will operate cormorant fishing today】

本日、乗合船残席ございます。お食事のご用意はお受けできません。

【There are still seats left on the boat today. Meals cannot be served.】

乗船希望の方は、鵜飼事務所☎0827-28-2877　までお問い合わせください。

【If you would like to board, please contact the Ukai office ☎at 0827-28-2877.】

※For words other than Japanese, please contact us via the Yamaguchi Call Center.

☎083-902-6370